Apply now »

Multilingual Trainer

Are you looking to make a real impact? For over a century, our people have been the driving force in solving some of the world’s most pressing issues – and we hope you’ll join us in solving the next century’s. Whether you're working to close the loop at one of our recycling facilities or ensuring efficient renewable energy processes to decarbonize aluminium production, your contributions make an impact in our shared purpose of propelling our industries and the world into a greener future.  

Hydro Extrusions is a world-leading aluminium extrusion business counting around 100 production sites in 40 countries and employing 20,000 people. Through our unique combination of local expertise, global network, and unmatched R&D capabilities, we can offer everything from standards profiles to advanced development and manufacturing for most industries.  Since 1905, Hydro has turned natural resources into valuable products for people and businesses with focus on a safe and good workplace for our 30,000 employees in more than 140 locations.

Job Location: Yankton, SD

Hydro employees can enjoy several benefits including:

  • Medical, Rx, Dental, Disability, Life Insurance, Flexible Spending Accounts
  • Retirement Savings Plans with Company Match/Contributions
  • Education Assistance
  • Bonus Plan Eligibility
  • Eligible for New Employee Sign on Bonus
  • Employee Referral Bonus
  • Parental Leave

Shifts Available and Hours:

Nights Monday - Thursday

7pm to 7am

Shift Premium: Nightshift - $1.00/hour extra

Job Summary:

The Multilingual Trainer will play a critical role in transitioning the Yankton facility to a multilingual structure, enhancing communication, processes, and training efficiency. This role involves translating Spanish and English for communications, trainings, employee forums, problem-solving initiatives, human resources activities, and other key functions to support a diverse and inclusive workforce.

The Multilingual Trainer will also effectively support onboarding for new employees and grade advancements, ensuring proper training and maintaining organized records to support department managers and trainers. Additionally, this position will drive the translation and development of documents, processes, procedures, and systems essential to achieving a seamless multilingual environment.

Job Responsibilities:

  • Structure Yankton facility to adapt/close multilingual gaps.
  • Translate (Spanish/English) communications with employees, as needed.
  • Streamline translation (English/Spanish) of varying documents, processes, procedures, signage, and forms.
  • Assists in training new employees.
  • Assists in translation and communication of new process development initiatives to effectively disseminate changes.
  • Participates in new hire training and supports onboarding processes.
  • Supports Yankton plant by transitioning operational/HR process documentation, procedures, forms, and other critical systems into Spanish.

Education and Experience Requirements:

  • Must be able to fluently speak/write English and Spanish.
  • High School Diploma or GED equivalent is preferred.
  • Previous manufacturing experience in a fast-paced, manufacturing environment is preferred.
  • Ability to perform basic mathematical skills (add, subtract, divide, multiply).
  • Ability to perform basic computer application skills.
  • Ability to read and use a tape measure.
  • Ability to communicate (both written & verbal) and work well with all employees at all levels, willingness to learn new processes and work with limited supervision.

Care, Courage, & Collaboration

At Hydro We care about our People!

We care about Safety!
 

Hydro in North America is an Equal Opportunity Employer where all phases of employment are based strictly upon the qualifications of the individual as related to the work requirements of the position. This policy is applied without regard to race, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, ancestry, age, disability, veteran status, marital status or any other category protected by law. We strive to provide equal opportunities for all to contribute and succeed with us.

If you need an accommodation in order to complete the application, please let us know by completing the form below or by calling +1 (412) 643-3602.or click 

Application Support link

A job where you make a difference.
A key part of succeeding in this mission involves encouraging a collegial environment where our differences are acknowledged as our greatest competitive advantage. Your diverse perspective makes us stronger.  Our global diversity, inclusion and belonging program enables us to cultivate a high-performing and inclusive workplace where everyone feels valued.

Your career journey is unique. We strive to provide you with the support needed to achieve your full potential. With our global reach, inclusive culture, and cutting-edge technology you'll have the opportunity to build a career that aligns with your strengths and passions. 

Join our global community of over 30,000 people with a presence in 40 countries and united by the values of Care, Courage and Collaboration. At Hydro, you have the chance to make a difference in the industries that matter.

Click here to explore our world and the heart of our operations.

Posted on:  Dec 9, 2024
Location: 

Yankton, SD, US, 57078

Department:  Translators
Business Area:  Hydro Extrusions(EXSO)
Legal Entity:  Hydro Extrusion USA LLC
Job Type:  Permanent


Nearest Major Market: Sioux Falls

Apply now »